Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Kang's Kitchen 2"
"Pada hari keempat"
"Tim Pencuci Mulut membuat menu baru, parfait"
Di mana kalian belajar membuatnya? Kenapa kalian hebat sekali?
"Semangat, Tim Memasak"
"Saus guksu pedas adalah rahasia menu baru"
"Tidak pakai pasta cabai merah tapi bisa terasa, ya?"
Kamu benar.
"Ho Dong sangat puas"
"Menu baru itu Kamu Aduk dan Makan"
Aku akan memotongnya agar semua bisa mencicipi.
"Enak sekali, Pak Baek"
Astaga, Pak Baek.
"Bahkan para staf menyukainya"
"Guksu pedas"
"Satu guksu pedas"
"Guksu pedas sangat laris"
"Pak Baek mengawasi Ho Dong"
"Berubah menjadi 'Baek Jong Won Alley Restaurants'"
"Kamu bagi lalu rendam dalam air"
"Ho Dong merasa gugup"
"Langsung masukkan ke air"
"Kamu harus mengaduknya Jika tidak, nanti akan lengket"
"Mengaduk"
"Sementara menunggu mi matang, pindah ke sini"
"Ho Dong kewalahan"
"Berkat didikan Pak Baek yang penuh disiplin"
"Sparta!"
"Ho Dong berhasil menyajikan semua pesanan"
"Pak Baek, kamu berbeda. Karena itu orang-orang"
"Jika kamu punya waktu melakukan itu, cepat selesaikan"
"Tertawa"
"Menyeruput"
"Para pelanggan menunjukkan keahlian menyeruput mi"
"Rasanya luar biasa"
"Guksu pedas buatan mereka enak"
"Bos Kang"
"Reaksi baik dari para pelanggan meningkatkan percaya diri Ho Dong"
"Su Geun"
"Aku akan bekerja keras tanpa membuat kesalahan lagi"
"Mari kita lihat"
"Satu jam sebelum buka di hari setelah kunjungan Pak Baek"
Pak Baek mengajariku untuk...
Aku harus memotong adonan dan memasukkannya ke pendingin.
Aku mempelajarinya dari Pak Baek kemarin.
Hasilnya bagus bahkan tanpa tepung kanji.
- Bagus, bukan? - Ya.
Kamu tidak butuh tepung kanji?
Pak Baek menyuruhku untuk tidak menambahkannya.
Tidak sama sekali?
Aku akan menambahkan kanji di awal.
Tapi adonannya basah.
Ya. Ini sangat lembap.
"Dia merasa ragu"
Bukankah kamu seharusnya memakai itu untuk memotong adonan?
- Cukup aku uleni seperti ini saja. - Sedikit saja.
"Tertawa canggung"
"Mereka saling berselisih melalui tawa"
Astaga.
Menambahkan sedikit bagaimana?
Astaga.
Mereka semua sangat lucu.
"Dia pria paling lugu dan polos yang mengikuti kata orang"
"Dia menyelesaikannya dengan baik"
Kamu harus membuatnya saat ada waktu.
Kamu benar.
"Dia menyusun adonan dengan rapi"
Astaga.
- Lihat. Cukup untuk 20 porsi. - Apa?
Aku menyiapkan adonan untuk 25 porsi.
- Untuk 25 porsi? - Ya.
Seharusnya kamu buat lebih banyak.
Seharusnya kamu
memujiku karena sudah bekerja keras.
"Dia bersikap manis"
Kerja bagus, Bos.
"Ji Won memujinya"
- Sutradara Eun, - Apa kamu mau beristirahat?
aku memperhatikanmu.
Ada banyak hal agar kamu bisa menerima pujian.
Hal pertama yang ingin aku puji adalah...
"Kita akan mendengarnya nanti"
"40 menit sebelum buka"
Ada tumpukan besar ubi.
"P.O sedang memasak untuk para staf"
"Dia terus menambahkan bahan semur hingga akhirnya makin banyak"
"Dia menaburkan bubuk lada hitam"
Berikan dia irisan bawang daun yang banyak.
"Irisan bawang daun Su Geun juga ditambahkan"
Cukup.
Bawang daun wajib ada dalam semur kimchi.
Bukankah sebaiknya menambahkan dua genggam?
- Sepertinya masih sedikit. - Aku tahu.
"Dia menambahkan bahan yang dilihat. Gaya memasak anak kuliah"
"Tim Pencuci Mulut mendapat hadiah"
Ini sangat membantu.
"Ini kue kering Stalla buatan guru mereka"
- Stalla sudah tiba. - Nasi?
"Stalla, rubah pencuci mulut"
"Ini Mysterious, anjing"
Melihat kue kering ini setelah melihat
kue kering yang kita buat...
Guru memang berbeda.
Tentu saja. Dia seorang guru.
"Dia terpukau"
"Kue kering buatan guru dan kue kering buatan Ji Won dan MINO"
"Hadiah itu menjadi inspirasi"
"Ayah dari Mysterious, Tuan Cookie terinspirasi"
"Dia berkonsentrasi"
"Dia berkonsentrasi penuh"
Ini kali pertama aku membuat Stalla dengan baik.
Hasilnya sangat baik.
Matang sempurna, bukan?
- Ya. Mirip dengan buatan guru. - Bukan begitu?
Tidak pucat juga.
Aku sudah mahir.
"Sebentar lagi dia akan menjadi Pak Master Kue"
"Kemampuannya melayani di ruang makan juga meningkat"
"Dengan kertas catatan, dia mencatat persediaan"
"Dia menempelkan kertas catatan seperti tabel konfigurasi"
Higienis.
"Dia menengok ke arah Jae Hyeon sekali"
Rapi dan bersih.
"Dia memperhatikan apa yang dilakukan Jae Hyeon"
"Dia si serbabisa yang muncul di tempat dan waktu yang tepat"
Terima kasih, MINO.
Sementara kamu mengerjakan itu, aku akan memasak nasi telur.
"Omurice?"
"Ini menu baru untuk anak-anak"
"Sebenarnya"
"Ini nasi jjajang"
"Telur adalah bahan penting dari nasi jjajang yang baru"
"Dia membuat satu porsi untuk dicicipi"
"Ini bukan Kang's Kitchen 1"
"Semur kimchi untuk makan siang para staf mencuri perhatian"
"Dia menggerakkan sumpit mengelilingi pinggir wajan"
"Dia melapisi nasi putih dengan telur dadar"
"Saus jjajang tteokbokki"
"Siram jjajang yang banyak di atas telur dadar"
"Dia menghiasinya dengan kacang polong"
"Ini versi percobaan nasi jjajang yang baru"
Mari kita makan sekarang.
Jika kita terlambat...
"30 menit sebelum buka, mereka sudah terlambat"
Mari makan.
Bawa saja dengan pancinya.
- Baik. - Aku akan mematikan kompornya.
Sebaiknya lapisi bagian bawah panci dengan sesuatu.
Ya. Ambilkan aku alas panci.
- P.O. - Aku di sini.
Benar juga. Kamu sibuk mengerjakan itu. Astaga.
Aku di sini.
"Itu P.O yang dicari Su Geun"
Astaga. Ini...
"Mereka segera mengantar makanannya"
Kita makan saja dahulu.
Astaga.
"Mangkuk semur kimchi-nya besar sekali"
Meja jadi penuh.
Ini hidangan pelengkap yang dimasak Pak Baek.
Sepertinya kita butuh centong.
"Hidangan terbaik yang mereka santap sejauh ini"
Ho Dong, bisa pinjam centong?
"Mengepul"
- Terima kasih. - Selamat menikmati.
- Terima kasih makanannya. - Selamat menikmati.
- Ayo, MINO. - Sebentar.
"Mereka mencicipi nasi jjajang baru dahulu"
- Apa? - Ada cabainya?
Apa aku campur ke dalam telur?
"Dia melahap makanannya"
- Enak. Ini enak, Jae Hyeon. - Apakah enak?
Dia pakar omurice.
Lezat.
- Bukankah itu nasi jjajang? - Ini omurice.
- Ini nasi jjajang dengan telur. - Aku mau mencicipinya.
"Nasi jjajang Jae Hyeon mendapatkan tiga Eunchelin di Episode dua"
"Nasi ini mendapatkan tiga bintang Eunchelin"
"Mari kita jual menu ini"
Kamu menambahkan telur di bagian bawahnya.
Tidak. Aku menuangkan saus di atasnya.
"Lebih tepat dibilang nasi disiram jjajang"
- Bisa kita jual seharga lima dolar. - Enak.
Lezat. Anak-anak pasti menyukainya.
Ya.
- Saus jjajang-nya terlalu banyak. - Makan campur nasi.
- Lebih banyak saus daripada nasi. - Cicipi dahulu.
- Tidak terasa gurih. - Tidak terlalu gurih?
Menurutku sausnya terlalu banyak. Terlalu banyak saus.
- Menurutku sedikit terlalu gurih. - Benarkah?
Entahlah.
- Kalau begitu, goreng dengan nasi. - Lezat.
Ingat versi pertama yang sangat kamu nikmati?
Aku pikir ini juga akan sama seperti itu.
Aku bisa membuatnya dan melapisi telur di atasnya.
- Baik. - Jae Hyeon, putuskan urutannya.
Saat banyak menu yang dipesan,
kamu harus tahu mana yang perlu dimasak dahulu.
Kami tidak bisa membantumu karena tidak tahu apa-apa.
Sepuluh dari sepuluh tim memesannya.
- Setiap tim memesannya. - Tteokbokki harus dimasak dahulu.
Apa Kyu Hyun bisa datang setelah acara temu penggemar?
- Aku mengerti. - Bukankah itu diadakan di Jepang?
- Itu diadakan di Jepang. - Di Jepang?
Dia bisa segera datang kalau mendarat di Busan.
Dia pasti sangat sibuk.
- Dia tidak akan pergi ke Jepang. - Benar.
Tteokbokki?
Aku pecandu tteokbokki. Aku sangat menyukainya.
Aku bisa makan tiga kali dalam sepekan.
"Dia makan tteokbokki tiga kali dalam sepekan"
Tapi aku sama sekali tidak makan pada bulan April untuk berdiet.
"Burger keju bakon"
"Kentang goreng"
"Susu kocok"
"Kyu Hyun sedang menjalani diet ketat"
"Untuk mengejutkan para anggota"
"Dia merahasiakan kunjungannya"
Manajer yang mengantarku
bahkan tidak tahu ke mana tujuanku.
Aku langsung mengajak dia pergi.
"Apa? Kamu ingin aku mengantarmu?"
"Dia bahkan membohongi manajernya sendiri"
"Dia menunjukkan ponselnya kepada para kru"
"Ruang obrolan keluarga"
"Sementara aku tidak bisa pulang karena pekerjaan"
"Aku perlu tahu jadwalmu"
"Jadi kamu akan hadir di Kang's Kitchen atau tidak?"
"Aku tidak akan hadir. Tidak!"
"Dia bilang tidak akan hadir. Jadi berhentilah bertanya"
Berbohong itu sulit sekali.
Kamu bahkan membohongi keluargamu.
- Mereka bertanya terus. - Benar.
"Jadi apa kegiatanmu hari ini? Apa kegiatanmu besok?"
"Aku akan..."
"Lelah berbohong, Kyu Hyun tertidur. Dia menuju Gyeongju"
Pasti senang memiliki seseorang di hari seperti ini.
Kenapa aku merasa hari ini akan terasa santai, ya?
Begitu restoran buka, kita tidak akan santai.
"Sekali lagi dia terlalu cepat menilai"
Mari bekerja dengan baik.
"15 menit sebelum buka"
- Terima kasih. - Kita harus bersiap dalam 15 menit.
Apa nama hidangan ini?
Apa? Jjajang...
- Apa? - Jjara Jjara Jja Jjajang.
- Itu saja. - Bagus.
Saat mereka selesai, kita bisa menyanyi...
"Kamu harus, kamu harus membayar"
Bagus.
"Apa karena semua berjalan dengan lancar?"
Apa anak-anak akan menyukainya?
"Kenapa mereka melakukan ini padahal tidak ada waktu?"
- Nasi Jjajang - Nasi Jjajang
"10 menit sebelum buka"
"Mereka beralasan adu menyanyi menggunakan nama menu baru"
Pasti lucu kalau ada orkestra yang muncul.
"Mereka akan memainkan musik Jjajang"
Karena ini untuk anak-anak, beri nama yang mereka suka.
"Ayah hiu"
"Nasi Jjara Jja Jjajang"
"Nasi Bayi Jja Jjajang, 4 dolar"
"Mereka menghabiskan terlalu banyak waktu untuk ini"
Aku harus mencoba memasaknya.
"Mereka memutuskan nama menu barunya"
"Tapi mereka tidak jadi mencicipi menunya"
Mendadak banyak yang harus dikerjakan.
Ji Won.
Ini sulit untuk dibersihkan.
"Mencuci pisau potong adalah yang paling sulit"
"Su Geun Junior baru saja mulai menyapu lantai"
- Kita harus bagaimana? - Ji Won ke mana?
Kita harus bagaimana?
Tunggu. Saus. Saus.
Saus. Kecap asin untuk bumbu.
Kecap asin untuk bumbu.
"Dan ada hal lain yang lupa dia kerjakan"
"Bandingkan dua foto dan kondisi Tujuh tugas Ho Dong"
"Foto di kiri kondisi sekarang"
"Foto di kanan kondisi biasa"
"Dia harus membuat tujuh hal"
Bos Kang, tolong buka restorannya.
Tidak. Sekarang aku...
"Sudah saatnya restoran buka"
Kang's Kitchen sudah buka.
- Baik. - Tidak!
Ji Won ke mana?
- Dia di sini. - Maaf. Aku harus...
"Kami mendukung metabolisme mereka yang kuat"
- Tidak masalah. - Bagus.
Buka.
"Karena masalah pribadi, mereka telat buka satu menit"
"Sementara itu, Nasi Bayi Jja Jjajang matang"
Kamu ingin mencicipinya? Pastikan bumbunya pas.
Mari kita saling membantu
dan menciptakan kenangan berkesan.
- Baik. - Baik.
Enak tidak? Enak.
Su Geun, pastikan kamu selalu memeriksa serbuk rumput laut
dan biji wijennya.
"Akhirnya dia sadar"
- Terima kasih. - Baiklah.
Aku suka menyaksikan tayangan ulang.
"Kita mengulang tiga hal dalam hidup membersihkan, mencuci, dan makan"
"Berkerumun"
Para pelanggan tiba.
"Kegiatan Berulang di Restoran Satu. Para pelanggan masuk"
"Ini Hari Orang tua"
"Menggambar bunga anyelir"
"Terima kasih telah berkunjung ke Kang's Kitchen di hari istimewa"
- Selamat datang. - Halo.
- Berapa orang? - Selamat datang.
- Kami berempat. - Kalian berempat.
"Dia mencoba menyiapkan meja kerja sendiri"
Ada apa saja? Aku tidak ingat.
"Suara orang menyambut para pelanggan"
Selamat datang. Astaga.
"Dia menghela napas karena merasa gugup"
Selamat datang.
"Dia membelah telur dengan hati-hati"
"Dia melakukan semua satu per satu. Dia mengambil sendok teh"
"Bertepuk tangan"
- Apa kamu menggambar ini sendiri? - Ya.
"Bahkan MINO diberi pujian di ruang makan"
Terima kasih sudah memperhatikan.
"Aku juga ingin diberi tepuk tangan"
"Dia juga mengisi ulang kecap asin"
"Dia menyelesaikan misi"
Aku akan menambahkan ini di atasnya.
"Dia bahkan melakukan simulasi menghias mi"
"Dari sini"
"Dia akan mengulangi kesalahan yang sama"
Kamu menunggu pesanan sambil memegang wajan.
- "Ayo." - Kenapa mereka belum pesan?
"Dia selalu siap membuat pesanan"
Aku akan mencatat pesanan sesuai meja karena kalian datang bersamaan.
Apa terlalu banyak kalau kami memesan tiga hidangan?
- Satu tteokbokki ukuran M. - Ukuran M. Kamu bisa makan pedas?
Apa ini juga pedas? Kamu Aduk dan Makan?
Ini sama sekali tidak pedas.
Kami baru menambahkan menu ini kemarin dan langsung laku keras.
Benarkah? Kalau begitu, kami akan memesannya.
Satu tteokbokki ukuran L dengan empat gorengan.
Ukuran L?
- Ini porsi empat orang. Kalian mau? - Benarkah?
- Kalau begitu, ukuran M. - Ya. Dan Nasi Bayi Jja Jjajang.
- Satu Nasi Bayi Jja Jjajang. - Satu Nasi Bayi Jja Jjajang.
Satu Nasi Bayi Jja Jjajang.
"Halo"
"Jae Hyeon sedang menunggu pesanan"
Bagaimana?
Astaga. Halo.
Halo, Adik.
"Ji Won mengantar pesanan"
Ada pesanan.
- Ada pesanan. - Ada pesanan.
- Higienis. - Higienis.
Ukuran M, ukuran M, dan ukuran M.
"Dia pecandu kerja"
Ini sulit. Pasti akan sibuk.
Satu Nasi Bayi Jja Jjajang, dan tiga tteokbokki ukuran M.
Satu Nasi Bayi Jja Jjajang.
- Baik. - Nasi Bayi Jja Jjajang.
Nasi Bayi Jja Jjajang.
"Dia menggoreng telur di wajan panas"
"Dia menggoreng saus jjajang tteokbokki dengan telur"
"Dia mengaduknya hingga telur matang sempurna"
"Terakhir dia menambahkan nasi"
"Nasi goreng jjajang yang manis dan kaya rasa matang"
"Dia membentuknya dengan mangkuk bulat"
"Begitu nasi disajikan di piring, bagian pertama selesai"
"Bagian kedua. Telur dadar"
"Telur dadar akan membuatnya lebih kaya rasa dan lembut"
Itu tampak sangat cantik. Selesai.
"Apa anak-anak akan menyukainya?"
Kerja bagus.
Nasi Bayi Jja Jjajang untuk Meja Tiga. Halo.
- Nasi Bayi Jja Jjajang. - Nasi Bayi Jja Jjajang.
Awal yang bagus.
- Ini Nasi Bayi Jja Jjajang-nya. - Terima kasih.
- Besar. - Aku akan siapkan piring anak.
Sepertinya lezat. Nasi Bayi Jja Jjajang?
Nasi Bayi Jja Jjajang. Ini untuk anak-anak.
Ini dimasak oleh Jae Hyeon dan aku sangat ingin mencicipinya.
Cicipi.
- Ini telur. - Apa itu?
Kenapa?
- Tunggu. - Kamu belum siap makan.
Ini.
"Dia sangat berhati-hati"
Apakah enak?
Halo.
"Dia menyapa si bayi"
- Makan. - Cicipi.
"Apa aku sudah boleh makan?"
- Bagus. Hebat. - Kamu makan dengan lahap.
Apa itu tidak panas?
Pasti enak. Dia menyukainya.
Enak dan gurih. Manis.
"Dia mencicipinya"
Kami akan menghabiskannya. Ini lezat.
"Mereka menikmatinya"
"Dia menumbuk biji wijen"
Aku harus melakukan ini di luar.
Astaga. Ini...
"Para pelanggan menikmati pertunjukan langsung ini"
Sepertinya kita harus menyanyi rap.
- Mainkan nadanya. - Mainkan nadanya.
Mainkan nadanya.
"Sementara itu, Bos Kang lebih lambat dari yang lain"
Dua guksu pedas...
"Tiga guksu pedas, satu guksu dingin dan satu guksu hangat"
Aku akan membuat tiga guksu pedas lebih dahulu.
Aku akan memasak tiga guksu pedas yang lezat.
Selamat datang.
Baiklah. Aku akan memasak guksu pedas yang lezat.
"Kang Ho Dong, 50 tahun, robot pemasak mi lezat"
"Dahulu, dia tidak bisa memasak lebih dari satu porsi bersamaan"
"Dia membilas semua mi dengan air dingin"
Mi tampak kenyal.
- Sangat kenyal. - Dia melilitnya. Itu sulit.
"Begitu dia mempelajari sesuatu, dia melakukannya dengan baik"
"Dia memasukkan saus guksu pedas Pak Baek dalam jumlah banyak"
Ini akan membuatnya tampak lezat.
"Saatnya untuk menghias"
"Ini rutinitasnya"
"Dia kembali ke meja"
"Sekali lagi juru kamera menyuruhnya menaburkan rumput laut"
Kamu Aduk dan Makan. Selamat menikmati.
- Terima kasih. - Ini pesanan pertama.
Baik.
"Kerja sama Bos Kang dan juru kameranya makin baik"
Ini awal yang bagus.
"Dia menyajikan sisanya"
Astaga, Bos Kang.
"Aku senang melihatmu"
- Irisan lokiomu bagus. - Benarkah?
- Terima kasih. - Untuk Meja Lima.
Ini menu Aduk dan Makan.
Bukankah sudah jelas dia ingin meneriakiku?
Kamu Aduk dan Makan.
"Dia senang"
Satu, dua, tiga, empat,
lima, enam, tujuh, delapan,
sembilan, sepuluh, sebelas.
Satu, dua, tiga, empat,
lima, enam, tujuh, delapan,
sembilan, sepuluh, sebelas.
Aku tidak bisa menghitung semuanya.
Aku tidak bisa menghitung semua dengan jari tanganku.
"Dia merasa bangga"
"Seperti biasa para staf teladan bekerja dengan baik"
Ukuran M.
Ukuran M untuk Meja Tiga.
- Nasi goreng kimchi Meja Empat. - Nasi goreng kimchi Meja Empat.
Meja Empat.
Nasi Goreng Kimchi Sedang Laris untuk Meja Tujuh.
Jjajang tteokbokki untuk Meja Tujuh.
MINO.
- Cepat. Ayo. - Baik.
- Su Geun. - Ya?
"Su Geun mengambil alih"
Ini dia pengasuhnya.
Aku akan menjaga bayinya jadi kalian bisa menikmati makanan.
Aku ayah dua orang putra.
Aku sudah melakukan ini sejak kemarin. Lehernya kuat, bukan?
Dia bisa sedikit saja.
Baiklah. Dia seorang putri.
Aku bisa.
"Dia memeluknya dengan erat"
Halo.
Ini hari keberuntungan putri kita.
"Dia mencicipi jjajang tteokbokki"
Tteokbokki ini sangat kenyal.
Kenapa dia begitu tenang?
Dia tenang saat banyak orang di sekitarnya.
- Benarkah? - Ya.
Ini lezat.
"Dia mencicipi nasi goreng kimchi"
Ibu dan Ayah sedang makan.
Katakan kepada mereka untuk menikmati makanannya.
Ini sangat pedas,
tapi membuat ketagihan.
"Dia menunggu rasa pedasnya mereda"
"Lalu dia makan lagi"
Ini enak.
Ini sangat enak.
Kita harus menghabiskannya. Dengan begitu, mereka akan senang.
- Enak, bukan? - Ini sangat enak.
"Dia mengembalikan mangkuk kosongnya"
Mereka menghabiskan semuanya.
Mereka melahap habis semuanya.
Terima kasih.
Ini sangat lezat. Mereka bilang ini sangat lezat.
Itu awal yang bagus. Terima kasih.
Anak itu suka karena rasanya manis.
"Dia menari dengan semangat"
Ho Dong, Meja Dua
tidak terlalu menyukai mi buatanmu.
Meja Dua tidak terlalu menyukai mi buatanmu.
Mereka sangat menyukainya.
"Tidak ada waktu untuk itu"
"Dua meja masih belum menerima guksu dingin mereka"
"Dia memeriksanya"
Meja Lima dan Tujuh sudah lama menunggu.
Maaf. Guksu dingin butuh waktu.
Apa mereka lupa pesanan kita?
- Apa perlu aku tanyakan? - Tidak. Jangan menyusahkan mereka.
Mari kita tunggu dengan tenang.
Mungkin mereka lupa.
"Pesanan Meja Tujuh tiba, tapi mereka mendapat tteokbokki"
"Sebenarnya, sesaat yang lalu"
Meja Lima memesan tteokbokki ukuran M.
"Dia tidak melihatnya"
Ukuran M, ukuran M, dan ukuran M.
"Dia pikir hanya ada tiga pesanan tteokbokki"
Mari kita buat hidangannya.
"Dia segera memasaknya"
- Lumayan, bukan? - Ini bagus.
Mungkin mereka bertanya-tanya
kenapa kita belum pergi padahal sudah selesai makan.
"Mereka takut membuat salah paham"
- Apa pesanan kami sudah dimasak? - Apa?
- Apa pesanan kami sudah dimasak? - Tentu.
- Butuh waktu. Maaf. - Tidak apa-apa.
Masing-masing orang memiliki tugas tersendiri.
Ho Dong memasak mi. Jae Hyeon memasak tteokbokki.
"Jae Hyeon dan Ho Dong terlambat"
Hasilnya sangat bagus.
"Robot mi lezat kembali bekerja"
Selamat menikmati.
- Ho Dong? - Ya?
Boleh aku bawa sekarang?
"Aku membawa es"
Sebentar.
- Ini. - Terima kasih.
"Keselarasan mereka juga bagus"
"Dan"
"Dia menatap kamera seperti biasa"
"Dengannya, Ho Dong penuh percaya diri"
Kang's Kitchen dengan bangga mempersembahkan
niga garak guksu dingin. Ini untuk Meja Lima dan Tujuh.
Selamat menikmati.
Pastikan taburan rumput lautnya tidak tertiup angin.
Baiklah.
"Pada Episode Lima"
"Pak Baek memberitahunya untuk tidak ke ruang makan"
Guksu buatanku lezat.
Enak dan dingin. Ini guksu dingin pertama hari ini.
"Dia tetap berdiri di belakang garis"
Tolong coret pesanannya. Tolong coret pesanannya.
Terima kasih, P.O.
"Mereka menunggu lama untuk guksu dinginnya"
Sepertinya lezat.
"Tertawa"
Begitu cara menyeruput mi.
"Dia melahap dari mangkuknya"
Ini luar biasa.
- Ini terlalu pedas. Apa bisa... - Bisa pesan guksu dingin?
- Satu guksu dingin. - Ya.
Kami akan memesan satu guksu dingin dan satu soda.
Satu guksu dingin dan satu soda.
Meja Empat memesan satu guksu dingin.
"Para pelanggan terus memesan guksu dingin"
Satu guksu dingin untuk Meja Dua.
Terima kasih sudah memesan lagi. Sampaikan perasaanku kepada mereka.
Aku tidak bisa keluar.
Sampaikan aku tidak bisa bicara langsung karena harus di dapur.
Sampaikan aku menyuruhmu berterima kasih kepada mereka.
- Bisa kamu sampaikan? - Apa?
Mereka bilang lezat?
Mereka memesan karena rasanya enak.
- Sampaikan terima kasihku. - Baik.
- Aku harus berterima kasih. - Baik.
Beri tahu mereka aku tidak bisa meninggalkan dapur.
Menurutku mereka akan lebih senang jika kamu membuatnya lebih cepat.
"Meski Ji Won keras terhadap Ho Dong"
"Dia yang paling manis"
"Genggam tangan ibumu"
"Menggeliat"
Kamu terlihat nyaman.
Lihat kakiku.
"Pendek"
"Berkat Su Geun, bayinya merasa nyaman"
Lihat ini.
"Alasan mereka tidak terlihat begitu sibuk hari ini"
"Karena mereka tidak sibuk"
"Tiga staf teladan sedang membersihkan"
- Terima kasih. - Dengan senang hati.
Tolong siapkan es untuk guksu dingin.
- Tentu. - Es.
"Dengan cepat"
"Ini esnya"
"Dia mengeluarkan mi"
"Dan bersiap untuk membilasnya"
Kapan esnya ditambahkan?
- Es, es... Es... - Di sini bersih.
Es. Mari kita kerjakan bersama.
- Di sini bersih sekali. - Ya.
"MINO mengopernya ke P.O"
"Ho Dong bekerja lebih cepat dari yang kita duga"
Selesai.
- Masukkan sekarang? - Jangan.
Itu harus dimasukkan terakhir.
Selesai.
- Masukkan sekarang? - Ya.
"Akhirnya, es masuk ke dalam guksu"
Selesai.
- Aku ingin membuat es krim. - Terima kasih, MINO.
Terima kasih.
Aku terengah-engah.
"Akhirnya dia bisa beristirahat"
Tunggu.
Jangan.
"Jangan"
Mereka tidak boleh memakannya.
"Mereka bahkan tidak terkejut"
"MINO juga sudah terbiasa dengan ini"
Mereka belum boleh memakannya. Meja yang mana?
Di meja yang mana? Dua, empat, delapan?
- Halo. - Halo.
Putri kecil.
Aku akan melengkapinya dengan menambahkan minyak wijen
untuk memberikan rasa umami.
- Kelihatannya sangat enak. - Cepat ke Meja Empat.
Meja Empat. Mereka sudah mulai makan. Silakan.
Dengan upaya keras...
Minyak wijen harus ditambahkan...
Aku tahu ada yang kurang.
- Bukan begitu? - Ya.
Sekarang silakan dicicipi.
Kami membuat kaldunya semalaman.
- Apa rasanya kuat? - Seperti buatan seorang ahli.
Seorang ahli.
"Menyelinap"
Tapi ini...
"Kembali ke dapur"
Kenapa hari ini damai sekali?
Begitulah restoran.
Begitu terbiasa dengan rutinitas, semuanya sederhana.
Awalnya, kamu kewalahan karena tidak terbiasa,
- tapi sekarang bisa saling bantu. - Benar.
Meja Empat memesan pencuci mulut.
Tentu.
- Apa kamu harus mencuci piring? - Ini.
- Di ruang makan? - Ya, ini.
Kemarikan.
- Ini untuk ke ruang makan, bukan? - Ya.
"Dia menjadi mesin pencuci piring"
Parfait untuk Meja Tiga.
Aku akan membuatnya.
Aku akan menambahkan bubuk.
"Mereka menambahkan yoghurt, tuile, dan mangga"
Ini. Satu,
"Dan yang paling penting mereka menambahkan bola naga"
dua, tiga...
"Mereka menambahkan soda manis dan dingin ke bola naga beku"
"Es krim manis dan dingin di atasnya"
Apa ini untuk Meja Tujuh?
"Penuh dengan sajian manis dan lezat"
"Bagian terbaiknya"
Kalian bisa melihat tujuh bola naga di tengah.
- Ada tujuh bola naga. - Ya.
Mereka bisa membuat harapan kalian menjadi nyata.
- Terima kasih. Sepertinya enak. - Selamat menikmati.
"Mari membuat harapan"
Baik.
"Mereka memeriksa apa semua sudah selesai"
Harapanmu akan terkabul.
- Benarkah? - Ya.
- Hari ini harapanku sudah terkabul. - Di sana ada tujuh bola naga.
Apa ini tujuh bola naga?
"Itu membuatnya terpukul"
- Kamu baru kembali ke kenyataan. - Ya?
"Mereka realistis"
Sudah lama aku tidak melihat parfait.
Kita biasa duduk di sofa kotor itu dan menyantapnya, bukan?
Ini sangat lezat. Sangat menyegarkan.
"Ini yang terjadi di dapur saat mereka bersantai"
Ini hari yang indah, dan kita orang-orang baik.
Aku merasa ini hari yang baik.
Aku merasa pusing tapi itu bagus.
"Para pelanggan bisa menyaksikan ini"
Kamu mencuci kacang merah mentah lebih dahulu.
- Kamu mencucinya? - Ya.
Kotorannya juga harus dibersihkan.
"Kami menyaring kotorannya, cuci kacangnya"
"Lalu rebus selama 20 hingga 25 menit"
"Buang airnya lalu rebus lagi selama 20 hingga 25 menit"
"Lalu periksa apa sudah ada kacang yang pecah"
"Jika sudah, rebus lagi dengan air bersih"
"Ini akhir dari masa tenang mereka"
"Para pelanggan datang dan pergi"
Sampai jumpa.
Terima kasih.
Kalian makan banyak.
"Su Geun"
Silakan menunya.
Aku tidak mencatat pesanan karena biasanya mencuci piring.
"Astaga"
Berapa usia bayinya?
Usianya 21 bulan.
Apa Meja Satu sudah diberikan soda?
Aku membawa cola dan soda ke Meja Satu.
Di sana. Tolong.
- Terima kasih. Itu manis sekali. - Benar.
"Dapat diandalkan"
Untuk memastikan jumlahnya tepat,
kami tuang satu per satu...
"Ini terlalu banyak"
"Berkat Su Geun, dia berhasil melalui kesulitan"
"Sekarang dia akan pergi setelah membantu"
Halo.
Siapa pelanggan yang baru datang?
"Mendengus"
- Kalian datang bersama? - Tidak.
- Mereka tidak bersama. - Siapa yang baru datang?
- Mereka datang bersamaan? - Ya.
Selamat datang.
Sepertinya aku pernah melihat dia di televisi.
- Kamu benar. - Bukan begitu?
"Dia sudah tampil di televisi selama 23 tahun"
- Halo. - Halo.
- Silakan menunya. - Halo.
"Benar juga"
"Ini untuk bayinya"
- Aku mau mencicipinya. - Ini untukku.
"Dia bisa duduk sendiri. Dia dihitung sebagai seorang pelanggan"
Ini dimulai sekarang.
"Berdenting"
Astaga.
"Mendadak dia berbalik"
"Dia memeriksa minuman apa yang harus disajikan"
"Su Geun mengembalikan alat makan yang sudah dicuci"
Pesanan untuk Meja Lima.
- Pesanan untuk Meja Lima. - Cepat ke Meja Tujuh.
Baik, Meja Tujuh.
Kita kehabisan kertas bukti pembayaran.
"Pegawai teladan bekerja dengan baik"
"Hari ini jjajang tteokbokki laris"
"Kita bisa tahu seberapa laris dari jumlah telur puyuhnya"
Halo, kamu memesan jjajang tteokbokki, bukan?
- Benar. - Terima kasih.
Ini sangat enak.
Harganya hanya 3,80 dolar. Ini sangat murah.
"Menikmati"
Mereka menambahkan jjajang dan gochujang.
"Bayinya merasakan setengah telur puyuh"
- Agak manis, bukan? - Ya?
Sudah siap.
- Sudah siap. - Baik.
Ini.
"Diam-diam dia mengejek Ho Dong"
"Menikmati"
"Tertawa"
- Permisi. Silakan. - Ini. Ini.
Meja Tiga.
- Tidak, bukan. - Meja Enam.
- Ya.
Untuk Meja Enam, niga garak guksu.
- Kamu Aduk Saja. - Niga garak guksu
- Dan Kamu Aduk untuk Meja Enam? - Ya.
Kamu Aduk dan Makan.
Sampaikan aku membuatnya dengan penuh cinta.
Tentu.
Mi-nya dimasak dengan baik.
Jjajang tteokbokki untuk Meja Tiga.
Santai saja.
Kalau terlalu pedas,
- campur dengan gorengan. - Nikmati mi-nya.
Itu pasti lezat.
Aduk dan nikmati.
"Bahkan di sini, dia senang"
Mi-nya lezat. Terima kasih.
Rasanya seperti naengmyeon.
"Menyeruput"
Dia memegang mangkuk dan menyantapnya.
Dia makan dalam sekali suap.
Ini sangat lezat.
"Guksu pedas laris hari ini"
"Kita bisa makan dua mangkuk"
"Astaga. Lihat mi-nya"
"Ada tiga jenis pesanan di dunia"
Apa kita baru menerima pesanan dari Meja Empat?
"Pesanan yang sudah dibuat, pesanan yang belum dibuat"
"Dan pesanan tambahan"
- Satu nasi goreng kimchi lagi? - Ya.
Tambahan nasi goreng kimchi untuk Meja Enam.
- Nasi Goreng Kimchi - Untuk Meja Enam.
Ini sedang Laris.
"Masalah terjadi saat pesanan tertukar"
- Gorengan sedang untuk Meja Lima. - Gorengan sedang untuk Meja Lima.
Tambahan nasi goreng kimchi untuk Meja Enam.
Satu nasi goreng kimchi lagi untuk Meja Enam.
- Meja Tujuh menunggu. - Siap.
Meja Lima...
Ini.
Tadi dia bilang ini untuk Meja Lima?
Ini membingungkan.
Ini untuk Meja Lima.
Nasi goreng kimchi Meja Lima, empat gorengan Meja Enam.
"Kedua pesanan tertukar dan dia langsung ke ruang makan"
Nasi Goreng Kimchi Sedang Laris.
"Ini harus disajikan lebih dahulu"
Ini dibuat oleh P.O.
"Meja Enam tidak memesan empat gorengan"
Apa Meja Enam memesan empat gorengan?
Sepertinya tidak.
- Ini bukan untuk Meja Enam. - Mereka tidak memesannya.
Ini sulit dibersihkan.
- Untuk meja berapa? - Ini untuk Meja Lima.
Lima?
Mereka memang memesannya.
Aku bingung. Ini Meja Lima.
"Dia tidak mendengar apa-apa"
"Ini nasi goreng kimchi yang dibuat oleh P.O untuk Meja Lima"
- Apa harus disajikan sekarang? - Ya.
"Dia merasa gugup, berpikir dia membuat satu lagi"
Apa Meja Lima sudah mendapatkan nasi goreng kimchi?
Kapan aku membuatnya?
Apa?
Kapan Meja Lima mendapatkan nasi goreng kimchi?
Kamu baru saja membuatnya.
Itu untuk Meja Enam. Mereka pesan lagi.
- Itu yang aku buat. - Meja Enam belum mendapatkannya.
Mereka belum mendapatkannya?
"Dia kembali ke mejanya dan menyelesaikan dengan tenang"
Tambahan Nasi Goreng Kimchi Sedang Laris.
Terima kasih.
Terima kasih. Sepertinya kalian menghabiskan semua guksu pedasnya.
- Semua minuman sudah disajikan? - Ya.
Sekarang Meja Enam sedang menyantap parfait.
"Koki guksu memegang dua ketel"
Apa tiga guksu dingin dan satu guksu pedas?
Ya. Tolong buat satu guksu dingin dahulu.
- Tentu. - Meja Tujuh harus dapat makanan.
"Dia terus berimprovisasi"
Tinggal sepuluh detik.
Sepuluh detik apa?
Guksu dingin untuk Meja Tiga.
- Guksu pedas untuk Meja Tujuh. - Ya.
Kamu Aduk Saja untuk Meja Tujuh.
"Yang benar Kamu Aduk dan Makan"
"Ada seorang anak laki-laki"
"Dia menunggu menu anak-anak dengan tenang"
Apa ini untuk Meja Tiga?
- Pesanan Meja Tujuh sudah diantar. - Kalau begitu, ini Meja Tiga.
"Nasi Bayi Jja Jjajang adalah menu baru hari ini"
"Dia hanya menjual dua porsi untuk hari ini"
Bagaimana, Jae Hyeon? Astaga, sepertinya enak.
- Itu terlihat sangat lezat. - Aku terkenang Pulau Jeju.
Bukan begitu? Sangat cantik.
"Menu itu mengembalikan kenangan lama"
Hidangan telurmu sekarang...
Sepertinya kamu sudah ahli.
Ini untuk Meja Dua.
Halo.
Ini Nasi Bayi Jja Jjajang.
Terima kasih.
"Ini nasi jjajang gurih"
Sepertinya enak.
"Anak laki-laki yang lebih tua makan di depan yang lebih muda"
"Nikmat"
- Bagaimana guksu dinginnya? - Sangat enak.
Bukan begitu? Bagaimana guksu dinginnya?
- Sangat enak. - Kami menghabiskannya lebih dahulu.
Guksu dinginnya sangat enak sampai mereka menghabiskannya lebih dahulu.
Bagaimana dengan nasi jja? Maksudku, Nasi Bayi Jja Jjajang.
Bisa tolong tanyakan ke Meja Dua?
Tapi yang makan masih bayi,
- jadi tidak bisa aku tanyakan. - Benarkah?
Aku tidak tahu cara bertanya kepada bayi.
Aku tidak yakin kalau bayi suka ditanya.
Katakan bahwa itu yang terbaik.
Pasti menyenangkan kalau dia bisa bilang kepadaku.
Katakan bahwa itu yang terbaik.
"Dia mengambil piring kosong"
- Kalian menikmati makanannya? - Halo.
Mereka makan apa?
Jjajang tteokbokki, guksu dingin, dan nasi goreng kimchi.
Mereka pasti tahu siapa yang membuatnya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Kalian dari mana? - Kami datang dari Gimhae.
- Gimhae? - Gimhae.
"Aku ingin bertanya, aku ingin ke ruang makan"
Universitas Inje di Gimhae terkenal dengan ssireum-nya.
Apa kalian mahasiswa Universitas Inje?
- Benar? - Karena dia tidak boleh keluar,
- Apa kamu melihat dosennya? - dia tidak keluar.
Tidak.
Suruh mereka makan di sini.
"Senang"
"Apa yang mereka lakukan?"
Dia mirip P.O bayi.
Meja Dua mau pergi.
Besar.
Apa jarak kelahiran mereka bertiga berdekatan?
- Tidak, hanya mereka berdua... - Semuanya 38,20 dolar.
- Terima kasih. - Dia jauh lebih tua.
Dia lahir dua hari sebelum yang ini.
Astaga.
- Halo. - Astaga.
Sulit dipercaya dia sudah terlihat pintar.
Dia mirip ibunya, terutama matanya.
- Apa dia mirip denganku? - Tentu saja.
- Benarkah? - Matanya mirip denganmu.
Astaga. Aku pasti pria terbesar yang pernah kamu lihat.
- Sejak kamu lahir. - Dia sangat
- mirip denganmu. - Apa aku yang paling besar?
"Dia luar biasa besar"
- Dia bisa ketakutan. - Cilukba.
- Kamu akan membuat dia ketakutan. - Dia tidak akan takut.
Dia harus sudah cukup umur untuk melihat itu.
- Dia bisa bermimpi buruk. - Itu bisa menjadi trauma.
Kenapa Ho Dong terus ke ruang makan?
Karena dia tertarik dengan hal lain.
Dia hanya ingin mengobrol.
Karena dia harus selalu bicara seperti itu.
Seperti bertanya-tanya dan bertingkah lucu.
Tapi karena dia terjebak di sini...
Dia tidak bisa bertindak seperti biasa.
Haknya dirampas.
- Sekarang kamu tersenyum. - Lihat itu.
Dia harus melakukan itu setiap hari.
Dia tersenyum.
"Dia tidak pantas menerimanya"
Terima kasih. Sampai jumpa.
Kamu sangat manis.
"Aku terbiasa melihat tubuh besarmu"
- Tidak? - Terima kasih.
Apa yang akan kamu lakukan?
Bersikap baik kepada ibumu jika sudah besar.
- Itu harus. - Ini pasti menjadi
kenangan indah bagi anak-anak. Terima kasih.
- Terima kasih makanannya. - Sampai jumpa.
Apa para ibunya juga berteman?
"Aku pergi dahulu"
"Satu pelanggan pergi"
- Sampai jumpa. - Semoga harimu menyenangkan.
Terima kasih.
Ini waktunya istirahat.
"Waktu Istirahat"
"'Mainkan Nadanya'"
"Mengalir, mengalir"
"Menyanyi rap"
"MINO dan P.O menyanyi rap mengikuti irama"
"Penyanyi rap aneh bergabung bersama mereka"
"Pikiranku terkekang"
Dia sudah mulai. Lihat gayanya.
"Apa pun yang menghalangi hidupku"
"Sesuatu dari gerakannya menarik"
"Hiena hiphop bergabung bersama mereka"
"Ikut menyanyi"
"Menyanyi rap, mengikuti, beristirahat, tertarik akan hal itu"
"Ini lantai dansa"
Buat lagu seperti ini untukku, MINO.
- Aku bisa melakukan rap zombi. - Dia penyanyi rap baru.
Rap zombi?
"Mereka bilang"
"Aku mati"
"Tapi aku hidup"
Ini rap zombi.
"Dibangkitkan"
"Pria hiphop penyintas"
"Pria hiphop penyintas"?
Itu lucu.
"Langkah untuk menyintas"
"Restoran dibuka lagi"
Kita harus menghabiskan waktu bersama.
"Aku melihat diriku ditinggalkan"
- Periksa kotak alat makan. - Kotak alat makan.
Cukup dengan sumpitnya.
"Menyejajarkan"
"Tim Dapur juga bersiap-siap"
"Grup teladan"
"Orang yang berusaha"
"Pembuat mi tampak baik-baik saja"
"Kaldunya baik-baik saja"
"Dan pencuci piring mondar-mandir"
Inilah saat aku kehabisan piring untuk dicuci.
Pelanggan datang.
- Kita akan lebih baik di sore hari. - Kita akan lebih baik.
- Kita bisa. - Ya.
- Higienis. - Higienis.
Selamat datang. Meja untuk dua orang? Silakan duduk di sini.
Kemarilah.
Halo, untuk berempat?
Halo. Senang bertemu kalian.
Halo. Ini.
Halo, terima kasih.
- Halo. - Halo.
Ikat rambutmu bagus.
"Jangan konyol"
- Apa ini bagus? - Ya.
Meja Empat.
- Tteokbokki dengan kentang goreng. - Tteokbokki ukuran sedang.
- Satu guksu dingin. - Satu guksu dingin.
- Terima kasih. - Akan kami buat yang lezat.
"Pesanan pertama"
- Ada pesanan untuk Meja Empat. - Ada pesanan.
Tteokbokki ukuran sedang dan kentang goreng untuk Meja Empat.
Guksu dingin dan nasi goreng kimchi juga.
- Baik. - Buat masing-masing satu.
Masing-masing satu.
"Dia langsung mulai memasak"
- Higienis. - Higienis.
- Penuh cinta. - Penuh cinta.
- Berusaha... - Keras.
- Berdiri... - Tegap.
- Jernihkan... - Pikiran.
Pelajari...
- Keterampilan. - Aku harus melakukannya.
"Pelajari keterampilan"
"Menepuk"
"Menggoyangkan wajan"
"Mi yang diuleni dengan kaki"
"Memeriksa situasi"
"Saatnya untuk ini"
"Dia menghibur bos yang berkecil hati"
Jangan menangis.
"Dia sekarang melupakannya"
"Kentang goreng empat warna siap"
"Nasi goreng kimchi siap"
Tteokbokki ukuran sedang dan kentang empat warna untuk Meja Empat.
Sudah siap?
Kita tidak punya nama khusus untuk kentang goreng empat warna.
- Benar. - Kentang Goreng Empat Warna
- sudah diantarkan. - Benar juga. Aku lupa.
"Sekarang, nasi goreng kimchi harus disajikan"
"Saatnya P.O mengucapkan namanya"
"Dia memeriksa lembar pesanan"
"Dan melihat sekeliling"
"Nasi Goreng Kimchi Mekar"
Permisi.
- P.O terus menatapku - Ini untuk Meja Lima.
sebelum menyanyi.
Dia pasti malu.
Ayo kita bekerja dengan serius.
Baik.
"Guksu dingin Ho Dong siap"
Baiklah, Koki Kang sekarang akan
menyimpan niga garak guksu dingin.
Kami akan memperhatikan dan mempelajari, Pak.
"Keterampilan seperti biasanya"
Baik, mulai.
Meja Lima.
Mi-nya dimasak dengan sangat baik.
Niga garak guksu dingin.
"Dia kembali dengan wajah yang tiba-tiba lelah"
"Bagaimana?"
"Tersenyum"
"Sementara itu, di aula"
"Nasi Goreng Kimchi"
Selamat datang.
"Mekar"
"Dua grup lagi tiba dengan tenang"
Maafkan aku.
Niga garak guksu dingin.
"Apa?"
Boleh kami memesan?
Niga garak guksu.
"Pesanan mulai berdatangan"
Aduk dan Makan.
- Ayo pesan guksu. - Guksu?
- Guksu dingin? - Ya, guksu dingin.
Satu niga garak guksu.
- Garak guksu. - Satu guksu dingin, satu hangat.
"Memeriksa pesanan"
Satu guksu.
Kenapa kita dapat begitu banyak pesanan hangat?
Aku akan membuat satu, dua, tiga guksu hangat bersamaan.
Dan guksu dingin bisa diantar terpisah.
- Benar? - Ya.
Apa tidak bisa membuat guksu dingin dan hangat bersamaan?
- Apa? Tidak. - Dingin dan hangat.
Itu berbeda. Bagaimana kalau aku membuat keempatnya?
Santai saja.
- Aku akan coba membuat empat. - Silakan.
Satu, dua,
- tiga guksu, dan guksu dingin. - Tiga, empat.
Tantangan.
Itu bukan tantangan. Aku bisa melakukannya.
Aku bisa melakukannya.
"Satu mi guksu dingin lagi"
"Menyiapkan mi untuk guksu hangat"
"Tiga mi guksu hangat lagi. Mi-nya sedikit lebih tebal"
"Menyiapkan empat mi secara bersamaan"
"Dia meniriskan air"
"Memasukkan mi ke dalam kaldu"
"Menambahkan hiasan berbeda"
Itu bagus. Tunggu.
- Apa sekarang guksu dingin? - Ya.
Baik, aku akan melakukannya.
Katakan kepada mereka empat guksu akan disajikan bersamaan.
Kepada siapa?
- Apa? - Aku harus memberi tahu siapa
bahwa guksu-nya disajikan bersamaan?
- Kepada kalian semua. - Baik.
"Tim Aula gelisah"
Bagus. Ayo.
"Tapi Koki Kang terus bilang itu bagus"
Kita juga punya guksu pedas. Kalian tahu itu, bukan?
Garak guksu...
"Total pesanannya enam guksu. Empat hangat, satu dingin, satu pedas"
- Kalian tahu itu, bukan? - Tidak.
Guksu pedas... Tunggu.
- Ini harus keluar dahulu. - Dingin, bukan?
Aku bisa melakukannya sekali jalan.
"Dia menyelesaikan guksu yang dia buat"
"Memberi perintah"
- Itu empat guksu hangat, bukan? - Ya.
"Itu empat guksu hangat, bukan?"
Ini tiga guksu hangat dan satu guksu dingin.
Meja Dua, Enam, Tiga, Satu. Bagus.
- Ini dia. - Dua, Enam, Tiga, dan Satu.
Revolusi garak guksu.
Niga garak guksu. Selamat menikmati.
Apa ini?
Ini enak.
"Tteokbokki dengan kentang goreng membangkitkan selera mereka"
"Puas"
- Apa itu pedas? - Ya.
- Mereka koki andal. - Apa?
Mereka koki andal.
Ini lezat.
Apa kamu akan membuatkanku makanan seperti ini nanti?
"Apa kamu akan membuatkanku makanan seperti ini nanti?"
"Mengangguk"
Tidak mau?
"Satu kesempatan lagi. Tidak mau?"
"Kegagalan tteokbokki"
"Pedas sekali"
"Nasi Goreng Kimchi"
"Atau Nasi bayi jja jjajang bagus untuk itu"
"Tapi jangan terlalu pedas"
Garak guksu-nya sudah siap.
- Apa kamu memesan guksu dingin? - Ya.
Ini dia.
Niga garak guksu dingin siap.
- Pergilah. - Pergilah.
"Meniup makanan"
Apa kamu suka guksu-nya?
Apa terlalu pedas?
Cobalah.
Cobalah dan jika terlalu pedas, sebentar lagi jjajang-mu tiba.
- Tidak. - Mari kita lihat ayamnya nanti.
Saat makanannya datang...
Saat makanannya datang, kita berjanji tidak menontonnya, bukan?
"Si bayi mulai tertarik"
"Ketika botol air jatuh"
"Terjatuh"
"Memungut"
Cobalah.
Di mana itu?
"Bahkan saat makan guksu"
"Bahkan saat minum jus"
Apa yang kurang?
Halo.
"Bayi itu hanya melihat Ji Won"
Kuahnya asin.
Tapi mi-nya enak.
Apa mi-nya enak?
Mi-nya enak, tapi kuahnya asin.
- Kuahnya agak asin? - Ya.
Aku akan ke dalam...
Ada pelanggan bilang kuah guksu hangatnya agak asin.
Baik.
- Benarkah? - Ya.
Benarkah? Dia mengatakan itu?
- Guksu pedas untuk Meja Dua. - Ini yang pertama.
Bukankah baru sekarang hal seperti itu terjadi?
Meja yang mana?
- Meja yang mana? - Meja Satu.
"Semua orang bisa mendengarnya dari luar"
"Astaga, Kang's Kitchen"
Apa hanya kita yang menganggapnya asin?
- Mungkin hanya kita. - Benarkah?
"Suasana dapur serius"
Kaldunya...
"Apa kaldunya terlalu kental?"
"Mereka pertama menyajikan pesanan yang tersisa"
Ini dia
niga garak guksu yang lezat.
Ini Aduk dan Makan.
- Meja Dua? Baik. - Benar.
- Selamat menikmati. - Terima kasih.
- Meja Empat. - Baik.
"Dia segera memeriksa kaldunya"
Meja Satu.
Ini tidak asin.
Asin sekali.
Bukan masalah bagiku. Aku tidak menambahkan saus.
Ini tidak asin, bukan?
Ini masih bisa dimakan, bukan? Tidak asin?
"Menurutku tidak apa-apa"
"Dia tidak tahan ingin keluar"
Apa guksu-nya asin?
Di sebelah sini.
Aku tahu itu, tapi aku sengaja ke sini.
Tuan Putri, halo.
- Katakan "halo". - Kedipkan matamu. Coba kulihat.
Anak pintar.
Umurmu empat tahun?
- Ya. - Bagaimana kamu tahu?
Aku bisa menebaknya.
- Dia berusia dua tahun. - Benar.
Kalau begitu, selisihnya dua tahun.
Apa guksu-nya agak asin?
- Mi-nya lumayan. - Benarkah?
- Hanya kuahnya saja. - Kaldunya?
Selera kami menyesuaikan dengan selera anak-anak kami.
- Kalian tidak makan yang asin. - Mungkin.
- Lee Su Geun. - Ya.
- Aku tadi di Meja Satu. - Ya.
Aku khawatir mereka mengeluh guksu-nya agak asin.
Tapi mereka terbiasa dengan selera anak-anak mereka,
makanya saat itu terasa asin.
Mereka begitu penuh perhatian. Mereka sungguh
- sopan. - Ya, jadi,
kupikir secara garis besar tidak ada masalah.
Bagaimana kalau kita sajikan guksu dingin kepada mereka
tanpa biaya tambahan?
- Dingin? - Ya.
- Itu ide bagus. - Bukan ide buruk.
Beri tahu mereka tapi jangan sampai meja lainnya mendengarmu.
- Baik. - Bisa?
Aku harus mengatakan apa? "Ini gratis!"
Begini...
- Secara diam-diam? - Kamu adalah
- tim khusus Kang's Kitchen. - Baik.
Kamu adalah eksekutif dengan misi khusus.
Baik.
- Im Won Hee? - Bukan eksekutif.
- Mata-mata. - Benar, mata-mata.
Yang terpenting
jangan sampai meja lain tahu soal itu.
Jangan bilang kepada mereka itu gratis.
Baik.
"Sepertinya seseorang sudah memberi bocoran"
- Mengerti? - Jika aku pikir ada yang tahu,
aku akan memakannya saja.
Akan kubilang, "Ini punyaku," dan duduk di meja itu.
Su Geun, itu ide yang sangat bagus.
- Lee Su Geun, terima kasih. - Sama-sama.
Bagaimana jika mereka bilang ini asin juga?
- Ini asin juga? - Ya.
Maka aku akan menuangkan segelas air.
Tidak, katakan ini. "Semua orang yang duduk di sini
akan kepanasan di musim panas ini. Sejukkan dengan ini."
Tapi kamu bukan memberikan mereka kulkas atau hal lainnya.
Itu hanya guksu dingin gratis.
Jangan sampai yang lain tahu.
Katakan terima kasih.
Katakan kepada mereka agar tetap sejuk di musim panas ini.
"Sang Mata-mata tengah beraksi"
Guksu dingin siap.
Silakan bilas rasa asinnya
dan sejukkan diri di musim panas ini.
Terima kasih.
Selamat menikmati.
"Dia mencicipi kuahnya terlebih dahulu"
"Ibu makan mi"
"Ayah menyeruput dari mangkuk"
"Koki Kang menyaksikan semua itu"
Usaha yang bagus.
Itu ide bagus.
Tadi itu ide bagus.
Kita beri semua orang semangkuk?
"Itu cukup"
"Santai"
"Saatnya pencuci mulut"
Ini lezat sekali.
Aku mungkin tidak mengalami mual di pagi hari.
Aku makan sangat lahap.
Sejak hari ini...
"Akhir mengalami mual pagi hari, awal kebahagiaan!"
"Semoga berhasil!"
Parfait-nya siap.
Besarnya.
"Semua orang melihat ukurannya"
"Dia tidak tahu harus memulai dari mana"
Aku tidak mengira parfait-nya akan sebesar ini.
Santai saja.
"Kkotdongsim populer di kalangan anak-anak"
"Sesuap untuk Ibu"
Ayah.
"Sesuap untukku juga"
"Aku juga"
Enak?
Kamu mau ke mana?
Halo.
Semoga hari kalian menyenangkan.
Sukses.
- Terima kasih. Sampai jumpa. - Terima kasih.
Semoga hari kalian menyenangkan.
"Berlari"
Jangan lari.
Pelanggan terakhir hari ini akan pulang.
Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Bagus. - Ya.
- Selamat. - Usaha yang bagus.
- Selamat. - Selamat.
- Usaha yang bagus. - Bisnis pada hari Rabu.
Lebih penting daripada enak atau tidak makanannya,
- aku bersyukur bahwa - Ya.
kita menyelesaikan hari ini dengan sukses.
- Selamat. - Selamat.
Usaha yang bagus.
"Kangbokki"
"Mereka tiba-tiba menyanyikan lagu tema"
"Tepuk, tepuk, tepuk dengan kebahagiaan"
Tunggu, liriknya salah.
- Beras India. - Beras India.
Lebih cepat. Satu, dua, tiga, empat.
"Cinta"
"Kebahagiaan"
"Kepedulian"
Tersesat...
"Tersesat"?
Kita tersesat?
Kang's Kitchen tersesat.
Ini menyenangkan.
Aku suka "tersesat".
"Pulang"
Ayo pulang.
"Pulang pada hari ke-5"
Sebut saja.
Letakkan tanganmu di luar jendela. Anginnya tidak terlalu
panas atau terlalu dingin. Ini pas.
Ini sempurna untuk minum bir hari ini, berbaring di bangku kayu.
"Dia ingin minum bir sambil berbaring di bangku kayu"
Ada pelanggaran di Liga Utama.
- Jadi, tidak ada masalah? - Tidak.
- Untuk permainan Son Heung Min? - Ya.
Syukurlah.
- Benar. - Begitu rupanya.
"Sementara itu"
"Di dalam rumah di sebelah penginapan staf"
"Seseorang sedang menunggu para staf"
Apa sudah waktunya mereka pulang?
"Kyu Hyun, dipulangkan dari dinas militer dua hari yang lalu"
"Dia akan melihat teman-teman lamanya pulang dari jendela"
Aku bertemu Jae Hyeon baru-baru ini.
Aku melihat Ji Won dan Ho Dong untuk kali pertama setelah itu.
Aku bertemu MINO di program musik.
Aku ada di sana untuk mendukung anggota lain.
Untuk MINO.
"Berbohong"
Sekitar setahun mungkin?
"Dia belum bertemu sebagian besar dari mereka selama 1 atau 2 tahun"
Seseorang mengirim pesan dalam perjalanan ke sini.
Ini Ji Won.
Dia bilang aku Cho si Badut.
"Sudah lama tidak kudengar 'Cho si Badut'"
"Hari yang panas di Vietnam dua tahun yang lalu"
"Hei, kamu mirip badut"
"Dia hanya mengenakan topi pesta"
"Tapi Cho si Badut terlahir"
Bagaimana perasaan para anggota?
"Mereka tidak pernah merasa lebih baik"
"Para staf ceria"
Kenapa lama sekali?
"Mereka tidak tahu"
"Bahwa Kyu Hyun ada di rumah sebelah"
Mereka sampai.
"Mereka sampai!"
Jendelanya mereka terbuka.
"Sudah lama dia tidak melihat rekan lamanya"
"Tertawa"
"Tertawa geli"
Di mana rumahnya?
Di sebelah kita.
Di sebelah kita?
Rumahnya pasti indah juga.
Ya, karena itu rumah liburan.
Itu tempat untuk menghabiskan liburan.
Itu rumah prafabrikasi.
Mereka sampai.
"Saat itu, Su Geun menunjuk ke arah Kyu Hyun"
Semua rumah ini.
Kamu bisa membangunnya dalam waktu singkat.
Itu juga prafabrikasi dengan bagian itu terpasang di atasnya.
- Benar, dengan balok. - Benar.
- Usaha yang bagus. - Usaha yang bagus.
Selamat.
"Tepuk, tepuk, tepuk"
"Terkejut"
Itu P.O.
P.O lelah. Dia lelah.
Apa itu P. O?
Itu Ho Dong.
Mereka pasti sudah masuk.
Kenapa hanya bertiga?
Sepertinya aku melihat P.O dua kali. Apa yang terjadi?
Kenapa aku melihat P.O dua kali?
Ho Dong dan dua P. O.
"Aku melihat Ho Dong dan dua P.O"
Sudah pukul 7.
"Kyu Hyun meninggalkan rumah"
"Dia memeriksa apa dia akan ketahuan"
"Berlari"
"Penginapan staf"
"Berlari sekuat tenaga"
"Dia naik dengan aman"
"Beruntung, dia tidak ketahuan"
"Sementara itu, para staf tiba di rumah"
"Hal pertama yang Jae Hyeon lakukan"
"Adalah menghilangkan bau minyak dari seragam kokinya"
"Standar, pakaian termasuk kemeja dan jaket"
"Standar, 39 menit"
"Pergilah, bau"
"Seperti yang biasanya dilakukan setelah bekerja"
"Bos menguleni adonan dengan tangannya"
"Dan staf menguleni adonan dengan kaki"
"Ini bukan cakram berputar"
"Tim Pencuci Mulut membuat bola naga"
"Mereka menambahkan rasa stroberi"
"Memukul"
"Membuat kue kering"
"Bekerja keras"
"Mereka berencana membuat lebih banyak hari ini"
"Saat kue kering sedang dipanggang"
"Adu tarian berlangsung seperti biasa"
Yang pertama MINO.
"Penari yang andai mulai lebih dahulu"
Gerakan yang bagus.
Calon raja dansa.
- Selanjutnya kamu. - Kamu!
Dia belum melakukannya.
- Hei. - Hei.
Lee Su Geun. Mulai!
- Benar. - Mulai!
"Dia menguasai panggung"
"Dia menang berdasarkan keputusan"
"Sementara itu, Kyu Hyun"
Benar, sudah lima hari.
Aku penasaran
apa yang akan mereka katakan besok.
"Mobil itu tiba di restoran"
"Kyu Hyun tiba di Kang's Kitchen untuk kali pertama"
"Berjalan dengan percaya diri"
"Menabrak"
"Dia melihat sekeliling aula"
Ini sangat besar.
Apa? Ini otomatis.
"Dia memasuki dapur"
Kamu membuatku takut.
"Tadi dia ketakutan melihat kru produksi"
"Kyu Hyun melihat-lihat dapur"
Semua sudah diatur. Halo.
Oven? Kita butuh oven.
"Kenapa Kyu Hyun butuh oven?"
"Dinding di belakang dapur"
Apa yang ini?
"Staf tidak pernah memperhatikan dinding"
"Jika rak dipindahkan"
"Ada pintu kecil"
"Jika pintu itu dibuka"
Apa?
"Buon giorno"
"Akan terlihat ruang tersembunyi"
Ini bagus.
Semua peralatan juga ada di sana.
Sangat mengesankan.
"Dia menggeser dinding"
"Dan menyingkirkannya"
"Ada oven bata bundar yang selama ini tersembunyi"
Mengesankan sekali.
"Tiba-tiba dia menjadi serius"
Mulai besok,
"Mulai besok"
kita akan menyajikan piza Neapolitan ukuran 60 cm.
"Kita akan menyajikan piza Neapolitan"
"Piza?"
"Bukankah piza agak tidak terduga?"
"Dan lebarnya 60 cm?"
Aku akan membuat mereka sangat terkejut.
"Apa kamu suka piza?"
Seorang master piza menjamin keahlianku membuat piza.
"Keahlian"
Aku akan membuat piza
yang tidak akan mengecewakan siapa pun.
"Kang's Kitchen akan menyajikan piza mulai besok"
"Menarik"
"Apa pelanggan suka piza?"
"Apa yang akan terjadi kepada Kang's Kitchen?"
"Kyu Hyun meninggalkan restoran"
"Dan Kang's Kitchen direnovasi"
"Kangbokki"
"Kang's Pizza"
"Plangnya berubah
"Jika kita masuk ke dalam"
"Interiornya bernuansa piza"
"Konternya pun berubah"
"Dindingnya menjadi lebih terang"
"Dapurnya juga berubah"
"Bak cuci dan meja tengah hilang"
"Mereka punya piring baru juga"
"Mereka juga sudah melaporkan bisnis mereka"
"Kini, mereka akan menyajikan piza Italia"
"Tahukah kamu? Kami mengubah musim juga"
"Kang's Kitchen 3"
"Selamat datang di Kang's Kitchen 3"
"Semoga ini berhasil"
"Sementara itu, di penginapan"
"Mereka tidak tahu bahwa dapur"
"Dan musim telah mengalami perubahan"
"Atau bahwa ada Kyu Hyun di sini"
"Satu per satu, mereka mulai bangun"
- Apa tidurmu nyenyak? - Ya, nyenyak.
Aku nyeri otot karena menari tadi malam.
"Tertawa"
"Dua jam sebelum mulai bekerja"
"Mengintip"
"Kyu Hyun tiba lebih dahulu"
"Dia memastikan tidak ada yang melihatnya"
"Dia menabrak pintu"
"Dia dengan hati-hati melihat sekeliling"
"Dia memasuki restoran yang baru direnovasi"
Baik. Halo.
"Dia datang lebih awal untuk berlatih membuat piza"
Halo.
"Dia datang lebih awal untuk berlatih membuat piza"
Mereka mengubah ini.
"Dia memeriksa alurnya lagi"
"Seperti ini?"
Bagaimana kalau aku membuat piza?
"Percobaan piza Kyu Hyun"
"Ini sepotong piza"
"Tapi ini cukup besar"
"Radiusnya 60 cm"
"Ini porsi untuk Ho Dong"
"Ini disebut Potongan Piza Ho Dong"
"Kita mulai"
Tunggu. Apa yang harus kulakukan pertama-tama?
Haruskah aku memulai dengan piza tomat... Tidak, piza margherita?
"Dia menyiapkan bahan-bahannya"
Biar kucuci dahulu tanganku.
"Dia paham tentang kebersihan"
"Dia mencuci pergelangan tangannya juga"
"Saat mencuci, dia memeriksa bahan-bahannya"
"Dia tampak seperti pemagang yang menjanjikan"
"Dia menyiapkan saus tomat"
"Mengguncangkan kalengnya hingga kosong"
"Menambahkan garam dan gula"
"Celemek"
"Sarung tangan"
Selesai.
"Dia menghaluskannya dengan tangan"
"Sausnya harus dihaluskan"
"Dan biji-biji besar harus dibuang"
"Dia melepas sarung tangan"
"Saus menciprat ke mana-mana"
"Dia membersihkan area sekitarnya"
Baiklah.
"Dia menuangkan saus ke wadah"
Sial.
"Dia membersihkan lagi"
Baik. Selesai.
Kamu rapi sekali.
Tentu saja. Ini untuk pelanggan kita.
"Tertawa geli"
"Cara membuat piza oven kayu bakar"
"Siapkan papan kayu besar"
"Ini dari Italia"
Itu sangat besar.
Ya. Ini terbuat dari jenis kayu
yang tidak bisa ditemukan di Korea.
Ini hanya bisa dibuat di Italia.
Benarkah?
- Begitu rupanya. - Itu kata mentorku.
"Membuat adonan"
"Dia sudah menyiapkan adonannya kemarin"
"Ini telah difermentasi selama delapan jam"
"Dia menaburkan semolina"
"Semolina digunakan saat membuat pasta atau roti"
"Karena tekstur kasarnya, adonan jadi mudah dipindahkan"
"Dia juga menaruh yang banyak di papan"
"Terlihat bergaya Italia"
"Ini bukan 'Street Food Fighter'"
"Dia membentuk piza"
"Melebarkan bagian luarnya"
"Dan menekan bagian tengah agar adonan membesar"
"Bisa juga menggunakan penggiling jika terlalu sulit"
"Menarik"
"Bersiaplah untuk keterampilan yang menakjubkan"
"Terlihat bergaya Italia"
"Dia membentuk kembali adonan"
"Ukuran penting"
Sempurna. Aku akan mulai sekarang.
"Saatnya untuk taburan"
Margherita terdiri dari
keju, saus tomat,
basil, dan minyak zaitun.
Ini jenis piza paling dasar.
"Taburan Pertama, keju Mozzarella"
"Pastikan adonan tertutup sepenuhnya"
"Taburan kedua, Saus tomat buatan sendiri"
"Sekali lagi, pastikan adonan tertutup sepenuhnya"
"Taburan ketiga, basil"
"Masukkan dalam jumlah banyak"
"Minyak zaitun"
"Tertawa geli"
Kamu kurang latihan, ya?
Tidak, bukan begitu. Apa aku perlu memotong ini?
"Dia memotongnya"
"Tuang minyak zaitun secukupnya"
Kurasa aku memotongnya terlalu besar.
"Ini akan mencegah basil gosong"
"Sekarang, kita masukkan ke dalam oven kayu bakar"
"Dia memeriksa posisi yang tepat"
"Dia mendorong masuk papan"
"Piza-nya bertengger dengan nyaman di dalam"
"Pertahankan suhu dari 350 hingga 400 derajat Celsius"
"Dia tampak fokus"
"Piza makin memanas"
"Dia menunggu waktu yang tepat untuk membalik piza"
"Dia sangat fokus"
"Satu sisi piza lebih matang"
"Dia membalikkan dan memasukkannya kembali"
"Rasanya akan sangat berbeda tergantung pada"
"Suhu, posisi piza, dan waktu"
"Karena ini, pemanggang harus bijak"
"Piza mulai mendidih"
"Dia mengeluarkannya dengan percaya diri"
Sepertinya sudah pas.
"Piza dipanggang hingga cokelat keemasan"
"Dia bangga akan dirinya sendiri"
"Dia memotong pinggirannya dan menyimpannya"
"Ini akan jadi camilan untuk staf"
"Dia menambahkan basil segar"
"Dia menuangkan minyak zaitun lagi"
"Dia menaburkan Grana Padano"
"Dia mengukur panjangnya"
Panjangnya 59 cm. Ini lebih pendek 1 cm.
"Potongan Pizza Ho Dong pertamanya selesai"
Selesai.
Sekarang apa? Kamu akan mencobanya?
"Kru produksi akan mencicipi piza"
- Ini dia. - Astaga, besar sekali.
Aku akan memotongnya jadi lebih kecil.
"Dia memotongnya kecil-kecil"
Apa kamu belajar cara melakukan ini?
Tidak, aku hanya melakukannya.
Biaya antarnya dua dolar.
"Mereka harus bayar dua dolar"
Kami bisa dibilang dari Italia.
Coba cicipi.
"Dia menghidangkan piza oven kayu bakar"
"Nano, tinggal di Naples"
- Rasanya seperti di rumah. - Apa?
Rasanya seperti di rumah. Coba cicipi.
Ini piza pertamanya.
"Dia memberi makan juru kameranya"
Ini lezat.
Rasanya tergantung semahir apa pemanggangnya.
Kita tidak bisa belajar tentang waktu atau cara mengatur api
hanya dalam beberapa hari.
"Itu benar"
"Piza ini tercipta setelah melalui proses percobaan berulang-ulang"
"Ini hasil yang dia tuai setelah banyak kerja keras"
"Koki Lee Jin Hyung"
"Dia satu-satunya master piza metro di Korea"
"Dia juga mentor piza Kyu Hyun"
"Pertama, dia belajar cara mengambil jumlah adonan yang tepat"
- Astaga. - Hati-hati.
"Astaga"?
Apa itu situasi berbahaya?
Tentu saja. Kamu harus mengangkatnya dengan baik.
- Kamu harus membawa ini. - Ini?
"Papan 160 cm ini akan digunakan untuk memasukkan piza ke oven"
Aku perlu membawa ini?
Bisakah kamu membawanya?
- Astaga! - Ya, benar. Itu cara yang baik.
- Ini menyusut. - Ya. Apa ada yang salah?
Jangan sentuh bagian yang tipis.
- Ini robek. - Tidak apa-apa.
"Dia menyemangati Kyu Hyun"
"Setelah banyak percobaan"
"Dia bahkan mempelajari trik baru"
"Dia terus belajar"
"Hingga mencapai langkah terakhir"
"Dia terbiasa dengan hal itu"
"Sampai akhirnya menjadi master"
Baik.
"Dia akan menyajikan piza yang istimewa"
Itu bagus.
Ini lezat.
- Benarkah? - Ini lezat sekali.
"Melalui kerja kerasnya, dia membuat piza yang lezat"
"Aku menjamin kelezatan piza Pizzaiolo Kyu Hyun"
"Dia mundur selangkah dari oven dan mengganti cairan tubuh"
"Dia juga mengambil es batu"
"Menuang"
Baik.
"Minum"
"Begitu dia selesai"
"Dia mempersiapkan untuk acara kejutan"
"Sementara Kyu Hyun sedang menunggu diam-diam"
Adonan hari ini ternyata bagus.
"Staf akan berangkat kerja"
Hari ini adalah adonan dengan kualitas terbaik.
Aku perlu menyiapkan kaldu yang cukup untuk 80 orang.
- Benarkah? - Aku perlu membuat kaldu
- untuk guksu dingin juga. - Untuk besok juga, bukan?
- Ya. - Benar.
"Ada rahasia yang bahkan para staf tidak tahu"
"Mereka tidak tahu bahwa ada koki dari Italia"
"Mereka tidak tahu bahwa Kangbokki-nya sudah tidak ada"
"Mereka tidak tahu bahwa tempat itu telah direnovasi"
"Mereka tidak tahu bahwa restoran itu sudah berganti nama"
"Mereka tidak tahu apa-apa"
Berapa lama kita membuka restoran di Pulau Jeju?
- Lima hari, bukan? - Lima hari?
- Benarkah? - Kurasa begitu.
Seperti mereka memintamu melakukannya selama setahun, bukan?
Kamu akan melakukannya, bukan?
Jika itu aku, kurasa akan kulakukan.
Kamu sungguh luar biasa.
Aku suka saat hidupku berulang.
"Selama musim pertama, dia menyanyikan 'Repetition'"
Aku tidak perlu banyak berpikir.
Kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun.
Aku bahkan tidak menerima telepon.
Tapi aku menerima telepon dari bank.
"Sementara mereka tertawa"
Selain itu, tidak ada apa-apa.
Itu lucu sekali.
Lucu sekali.
Mereka sampai.
"Kyu Hyun bersembunyi"
"Mobil mereka di depan"
"Mobilnya masuk ke restoran yang direnovasi"
Untuk malam ini...
Apa? Apa itu Kang's Pizza?
- Apa? - Apa?
Untuk malam ini...
Apa? Apa itu Kang's Pizza?
- Apa? - Apa?
Untuk malam ini...
Apa? Apa itu Kang's Pizza?
- Apa? - Apa?
- Apa itu Kang's Pizza? - Kita menyajikan piza?
Kenapa ada itu di sana?
- "Pizza"? - Hentikan mobilnya.
Apa itu Kang's Pizza?
"Baru kali ini bahkan si pemilik tidak sadar"
- "Pizza"? - Hentikan mobilnya.
Apa itu berubah?
Kurasa pemiliknya sudah berganti. Apa kamu menjualnya?
Apa menunya berubah?
- Apa semuanya akan berbeda? - Kita harus mempelajari semuanya?
Apa itu sebabnya mereka meminta kita datang di sore hari?
Sudah kuduga ada alasannya.
- Bos Kang. - Kurasa kita harus membuat piza.
Apa kantor pusat tidak mengabarimu?
Apa yang terjadi?
"Dia tidak tahu apa-apa"
Apa kita akan membuat piza?
Hari ini, mereka melarang kita berbelanja.
- Kamu benar. - Astaga.
Kita akan punya menu baru?
- Benarkah? - Sepertinya kamu akan membuat piza.
Apa yang akan terjadi pada guksu? Bagaimana dengan adonannya?
Padahal kita baru saja menguasainya.
Apa adonannya untuk piza?
Ini tirani, bukan?
Ya. Mereka mencari masalah dengan kita.
Jangan masuk sekarang.
Ayo keluar.
Suruh Na Young Seok keluar.
"Hanya dia yang tersenyum"
Mari berkelahi dengan kantor pusat.
Kamu andal dalam berkelahi.
Ayo ke dalam dahulu.
- Dia jadi penurut lagi. - Ya.
Ada apa dengan Kang's Pizza ini?
- Apa ini? - Apa itu?
Kapan berubahnya?
Mungkin, mereka lupa menambahkan "sup".
- Kang's Pizza Soup. - Apa?
- Kang's Pizza Soup. - "Kang's Pizza Soup".
Kang's Pizza Soup. Aku hanya perlu sup.
Itu terdengar seperti "noda darah".
Ada yang misterius di lantai.
Apa tulisan berwarna merah itu?
Kurasa itu noda darah.
- Apa tulisan berwarna merah itu? - Apa tulisannya?
- "Restoran enak, tayang di TVN". - "Restoran enak, tayang di TVN".
Kapan ini ditayangkan?
- TVN? - Apa ini?
Kamu yakin tidak bilang apa-apa soal membuat piza?
Sungguh. Aku tidak pernah mengatakan hal semacam itu.
"Para staf masuk"
"Dia berencana mengejutkan mereka begitu mereka memasuki dapur"
- Semuanya sudah berubah. - Bahkan warnanya pun berubah.
- Menunya sama. - Ya.
Kalau begitu kita salah.
Beri aku isyarat.
Ada sesuatu yang aneh di sana. Apa itu?
Itu oven kayu bakar.
Apa itu?
"Mereka sangat dekat"
Benda besar apa itu? Apa kita punya ruang untuk itu?
"Kejutan!"
Hai, senang bertemu kalian!
Apa yang kamu lakukan di sini?
"Hai, senang bertemu kalian"
"Tertawa"
Hai, senang bertemu kalian!
"Mereka akhirnya paham situasinya"
Apa ini?
- Hai! - Margherita!
"Semua orang senang melihatnya"
Apa ini? Hei.
Kamu boleh datang. Kenapa harus mengubah menunya?
Berat badannya turun.
- Apa ini? - Dasar berengsek.
- Selamat. - Akhirnya dia dipulangkan!
Kamu terlihat jauh lebih baik.
- Cho si Badut ada di sini. - Bagaimana kamu bisa ke sini?
Aku akan mencuci banyak piring. Apa ini?
Ini untuk piza.
- Kamu banyak keluar uang, ya? - Aku tidak tahu.
- Hei. - Apa ini tidak masalah?
- Ini luar biasa. - Kamu dipulangkan kemarin, bukan?
- Ya. Bukan, dua hari yang lalu. - Benar.
Kami membahas tentang membawamu langsung kemari.
- Hei. - Kami banyak bicara tentangmu.
- Kami pikir kamu akan datang. - Bagaimana kamu mencuci piring?
- Bagaimana kita bergerak di sini? - Akan kujelaskan satu per satu.
- Jangan khawatir. - Kita harus terus bergerak.
Kyu Hyun, kami harus mencoba pizamu hari ini.
Kita bertujuh akhirnya bersama.
Ini seperti tujuh Bola Naga.
- Kamu belum berubah. - Tentu saja.
- Dia tampak lebih segar. - Berat badanku turun.
- Cho si Badut. - Ini terasa canggung, bukan?
- Apa? Tidak sama sekali. - Ini terasa canggung, bukan?
Cho si Badut akhirnya dipulangkan.
- Hei. - Aku agak terburu-buru.
Mari minum untuk merayakan ini.
"Cho si Pemabuk"
Selamat datang kembali.
- Terima kasih. - Selamat datang kembali!
"Mereka menyambut kedatangannya"
Kita harus mengadakan acara kumpul-kumpul.
- Apa dia harus langsung bekerja? - Aku merasa kasihan kepadanya.
"Kantor pusat memberi pengumuman"
- Kalian lihat, papan kita berubah. - Benar.
Apa sekarang kita restoran Italia?
Kamu mungkin tidak tahu,
tapi musim kedua berakhir kemarin.
- Apa? - Mereka seharusnya mengabari kita.
"Mengeluh"
Apa ini musim ketiga?
"Mengeluh"
Bagaimana dengan adonan yang kita buat kemarin?
Sekarang akan kujelaskan kepada kalian
alasan Pak Baek, kepala kantor pusat,
menekankan pentingnya
- pembuatan adonan. - Itu untuk pizanya.
- Kurasa memang ada hubungannya. - Sepertinya begitu.
Apa lagi yang mereka jual di restoran Italia?
Adonan.
- Spageti. - Pasta?
Kalian akan membuat pasta dengan adonan itu.
Kamu ingin melakukannya.
- Tapi aku tidak tahu caranya. - Kamu hanya perlu...
Peran kalian akan sedikit berubah.
Sekarang aku akan mengumumkan peran baru kalian
yang diberikan kantor pusat.
Apa aku akan mendapat promosi?
Akankah?
Pertama, Cho si Badut, yang dari Italia,
akan bertanggung jawab atas dapur.
- Aku akan bekerja keras. - Kami juga.
Aku juga.
Su Geun.
Kamu akan bertanggung jawab atas semua cucian piring.
Dia akan mencuci semua piringnya.
- Dia kepala pencuci piring. - Akan ada makin banyak hidangan.
- Kamu dipromosikan. - Benarkah?
P.O tetap di posisinya semula dan mendukung yang lain.
- Tidak ada yang berubah untukmu. - Benar.
Kamu harus menguasai
cara membuat pasta bulgogi spesial
yang diciptakan Pak Baek sebelum pembukaan hari ini.
Jae Hyeon, kamu akan bertanggung jawab atas omurice.
Aku akan membantumu. Aku hampir selesai.
Potongan Piza Ho Dong selesai.
MINO dan Ji Won diminta
lebih berfokus pada pencuci mulut.
Kita dapat pesanan.
- Baiklah. - Baiklah.
- Kyu Hyun. - Ya?
Apa kamu gugup?
Tanganku gemetar.
Tunggu, aku memasukkan satu.
Tunggu. Aku harus melakukan apa dengan daun bawangnya?
Kita harus lebih waspada.
Kita punya lima Lee Su Geun.
- Lima? - Ya.
- P.O. Bukan, Jae Hyeon. - Baiklah.
Kamu merindukan ini, bukan?
Ya.
- Kamu pasti senang. - Aku senang.